Cómo instalar una eSIM de viaje: iPhone y Android, paso a paso
Cómo instalar una eSIM de viaje: iPhone y Android, paso a paso
Actualizado en agosto de 2026 · Funciona con cualquier proveedor de eSIM de viajes, no solo el nuestro
La instalación de una eSIM lleva unos noventa segundos y casi todo lo que sale mal sale mal por una de cinco razones. Esta guía cubre los toques exactos en iPhone y Android, las dos configuraciones que deciden si su operador local le cobra de todos modos y qué hacer cuando el perfil se instala pero nada se conecta.
La única regla que salva a la mayoría de las personas
Instalar la eSIM en casa, con Wi-Fi, antes de volar - y dejar la línea apagado hasta que aterrices. La instalación necesita una conexión a Internet; la activación no lo hace. Su plan no comienza a contar hasta que la eSIM se conecta por primera vez a una red en el país de destino, por lo que no hay motivo para esperar y sí hay motivos para no hacerlo en una sala de llegadas.
Antes de empezar: dos comprobaciones
1. ¿Su teléfono tiene hardware eSIM? marcar *#06#. si un IDE Aparece junto a tu IMEI, sí. Nuestra lista completa de compatibilidad cubre todos los modelos de iPhone, Galaxy y Pixel, además de las trampas regionales: un Galaxy vendido en Hong Kong o un iPhone comprado en China continental a menudo no tiene eSIM a pesar de tener un nombre de modelo idéntico.
2. ¿Está desbloqueado su operador telefónico? Un teléfono que todavía está vinculado a un contrato con un operador estadounidense o canadiense puede instalar una eSIM perfectamente y luego negarse a conectarse a una red extranjera. Pídale a su proveedor que lo desbloquee; debe hacerlo una vez que se cumplan los términos del contrato y, por lo general, es una solicitud el mismo día. Haga esto antes de viajar, no desde el aeropuerto.
iPhone: los toques exactos
1. Conéctate a Wi-Fi.
2. Abierto Configuración → Celular (llamado Servicio Móvil o Datos móviles en algunas regiones).
3. Toque Añadir eSIM → Usar código QR.
4. Escanee el código QR de su correo electrónico de confirmación. Si estás leyendo ese correo electrónico en el mismo teléfono, toca Ingrese los detalles manualmente y pegue el código de activación en su lugar.
5. Cuando se le solicite etiquetar la línea, asígnele el nombre del destino: “Japón”, “Portugal”. No acepte “Secundario”; en tres semanas no recordarás cuál es cuál.
6. Configura tu linea de inicio como Línea de voz predeterminada y deje Datos celulares en tu línea local por ahora.
7. Gira la línea de viaje apagado: tócalo y luego Desactivar esta línea. Volar.
cuando aterrizas
1. Configuración → Celular → toque la línea de viaje → Activar esta línea.
2. En esa misma pantalla, cambie Roaming de datos activado. Esto no es opcional: una eSIM de viaje es un producto de roaming y no transferirá datos sin él. No cuesta nada; roaming es lo que compraste.
3. Regresar y configurar Datos celulares a la línea de viaje.
4. salir Permitir que los datos móviles se apaguen. Esta es la configuración que factura silenciosamente a las personas: con ella activada, su iPhone recurre a su línea local (a la tarifa de roaming de su operador local) cada vez que la línea de viaje es débil.
5. en tu linea de inicio, girar Roaming de datos desactivado. Las llamadas y los SMS siguen funcionando; los datos no pueden filtrarse.
El resumen de dos interruptores para iPhone
Línea de viaje: activado, roaming de datos activado, configurado como datos móviles. Línea de inicio: activado, roaming de datos desactivado. Permitir cambio de datos móviles: APAGADO. Si los hace bien, una factura sorpresa será esencialmente imposible.
Android: los toques exactos
La redacción difiere un poco según el fabricante; la secuencia no.
Samsung Galaxia: Configuración → Conexiones → administrador de SIM → Añadir eSIM → Escanee el código QR del proveedor de servicios.
Google Píxel: Configuración → Red e internet → SIM → + → ¿Descargar una SIM en su lugar? → Siguiente → escanear.
La mayoría de los otros teléfonos Android: Configuración → Red e internet (o Conexiones) → SIM / Red móvil → Añadir → Descargar una SIM.
cuando aterrizas
1. Habilite la SIM de viaje en administrador de SIM / SIM.
2. Abra la configuración de la SIM de viaje y gire Roaming activado.
3. conjunto Datos móviles a la SIM de viaje.
4. Abre tu SIM de casaconfiguración y gire su Roaming desactivado.
5. Si nada se conecta después de un minuto, active y desactive el modo Avión: Android es notablemente más reacio que iOS a volver a buscar redes por sí solo.
Cuando no funciona: cinco causas, en orden de probabilidad
1. El roaming de datos está desactivado en la línea de viaje
El gran favorito. Una eSIM de viaje está en roaming por definición; sin ese interruptor, verás barras de señal completas y no tendrás Internet. Compruébalo primero, cada vez.
2. El plan no ha comenzado porque aún no estás ahí
La mayoría de los planes de viaje se activan con la primera conexión a una red. en el país de destino. Las pruebas en casa mostrarán "no hay servicio", y eso es un comportamiento correcto, no una falla. No elimines el perfil en pánico.
3. Los datos móviles siguen apuntando a la línea de casa
La eSIM está instalada, habilitada y en roaming, pero el teléfono aún intenta usar la otra línea para datos. Un toque en el selector de línea de datos lo soluciona.
4. El teléfono está bloqueado por el operador.
Síntoma de firma: el perfil se instala limpiamente, aparece la línea y nunca se registra en ninguna red. Reinstalar no ayuda. Sólo su operador puede solucionar este problema.
5. El APN debe configurarse manualmente
Raro y casi exclusivamente Android. Si todo lo anterior es correcto y aún no hay datos, el correo electrónico de confirmación de su proveedor incluirá un APN; ingréselo en la tarjeta SIM de viaje. Nombres de puntos de acceso. En iPhone esto se gestiona automáticamente en casi todos los casos.
¿Aún nada? Haz esto antes de borrar cualquier cosa.
Alternar el modo Avión. Reinicia el teléfono. Intente seleccionar la red manualmente (Configuración → Celular → Selección de red → desactivar Automático, elija un transportista incluido en la lista). Luego comuníquese con su proveedor; el nuestro responde las 24 horas y puede ver si el perfil se ha instalado y si está conectado a una red, lo que generalmente identifica el problema en un mensaje.
Acerca de eliminar una eSIM
Eliminar un perfil para hacer espacio normalmente es seguro para nosotros: se puede usar el mismo código QR para reinstalarlo. Ese QR no se puede mover a un segundo dispositivo, sin embargo: un código, un teléfono. Otros proveedores emiten códigos de un solo uso cuya eliminación es permanente, así que compruébalo antes de ordenar la eSIM de otra persona.
La mayoría de los teléfonos almacenan alrededor de ocho perfiles y mantienen uno o dos activos a la vez. Si falla una instalación en un teléfono que ha viajado mucho, ese límite es la razón probable: elimine las eSIM de los viajes que ya haya realizado.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo lleva instalar una eSIM?
Menos de dos minutos. Escanear el código QR lleva unos segundos; el resto es etiquetar la línea y configurar dos interruptores correctamente.
¿Puedo instalarlo antes de viajar?
Sí, y deberías hacerlo. Instala en casa con Wi-Fi y deja la línea apagada. El plan no comienza hasta que la eSIM se conecta por primera vez a una red en su destino.
¿Necesito quitar mi SIM normal?
No, ese es el objetivo de una eSIM. Su SIM física permanece en el teléfono y conserva su número para llamadas y SMS mientras la eSIM transporta datos.
¿Por qué no hay internet aunque tengo señal?
Casi siempre el roaming de datos está desactivado en la línea de viaje o los datos móviles todavía apuntan a su línea local. Comprueba ambos antes que nada.
¿Mi operador local me cobrará mientras uso una eSIM de viaje?
No, si desactivas el roaming de datos en la línea residencial y, en el iPhone, desactivas Permitir cambio de datos móviles. Las llamadas y SMS en la línea residencial se facturan según tus tarifas de roaming habituales sólo si realmente los utilizas.
¿Puedo instalar la misma eSIM en dos teléfonos?
No. Un código QR proporciona un perfil en un dispositivo. Utilice el punto de acceso de un teléfono para un segundo dispositivo: la conexión a red está incluida en nuestros planes.
¿Qué pasa si elimino la eSIM por accidente?
Con nuestros planes podrás reinstalar desde el mismo código QR. No todos los proveedores permiten esto, así que trate la eliminación como definitiva a menos que sepa lo contrario.
¿Funciona una eSIM en una tableta o reloj inteligente?
iPads móviles de 7ª generación en adelante, sí. Los relojes inteligentes utilizan tecnología eSIM, pero solo aceptan un perfil del plan de reloj de su proveedor local; no se puede instalar una eSIM de viaje en uno.
¿Instalado? Entonces ya terminaste
Dos interruptores, una etiqueta, noventa segundos. Elija su destino, escanee esta noche y aterrice con la conexión ya ordenada.
Más de 200 destinos · Datos fijos desde $3.90 · QR por emailEncuentra la eSIM para tu destino →Rutas de menú descritas para iOS 17–26 y Android 13–16 a partir de agosto de 2026; Los fabricantes ocasionalmente cambian el nombre de estas configuraciones. El comportamiento de activación y reinstalación descrito se aplica a los planes de AeroSims; los términos de otros proveedores difieren, particularmente en la reutilización de un código QR después de su eliminación.
Listo para viajar ¿Conectado?
Obtén tu eSIM en 60 segundos: entrega QR instantánea, 4G/5G en más de 180 países, sin tarifas de roaming.
Explorar planes eSIM